Курс валют

Национальный Банк Молдовы 27.11.2024
EUR 1 19.2040 0.0911
USD 1 18.2634 0.0224
RUB 1 0.1734 -0.0020
RON 1 3.8585 0.0178
UAH 1 0.4396 0.0001
MDL USD
EUR UAH
RUB RON
138 500 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Ciocana Mircea Cel Batran Vă propunem spre vânzare ...

Chișinău, Ciocana Mircea Cel Batran Vă propunem spre vânzare acestapartament cu2camere și living,sect. Ciocana, str. Mircea cel Bătrân,suprafața totalăde70 mp.Compartimentat în:2 dormitoare, living,bucătărie, garderobă, 2 blocuri sanitare, antreu.Dotări și finisaje:* Geamuri termopan;* Reparație eur

Кишинёв
37378088886
69 900 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Botanica Prigoreni Vă propunem spre vânzare acest ...

Chișinău, Botanica Prigoreni Vă propunem spre vânzare acest apartament cu 3 camere,sect. Botanica, str. Prigorenicu suprafața totală de71mp.Compartimentat în:- 3 dormitoare- bucătărie- living- 2 blocuri sanitare- 2 balcoaneÎn imediată apropiere de: parc, grădiniță, școală, cafenele. Acces facil la t

Кишинёв
37378088886
139 000 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Botanica Sarmizegetusa Vă propunem spre vânzare acest ...

Chișinău, Botanica Sarmizegetusa Vă propunem spre vânzare acest apartament cu 2 camere, sect. Botanica, str. Sarmizegetusa cu suprafața totală de 80 mp.Compartimentat în:- 2 dormitoare- bucătărie- 2 blocuri sanitare- balconÎn imediată apropiere de: parc, grădiniță, școală, cafenele. Acces facil la t

Кишинёв
37378088886
84 000 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Suburbie, Ialoveni Petru Movila Vă propunem spre vânzare acest ...

Suburbie, Ialoveni Petru Movila Vă propunem spre vânzare acest apartament cu3 camere, or. Ialoveni str. Petru Movilăcu suprafața totală de88mp.Compartimentat în:- 3 dormitoare- bucătărie- 2 blocuri sanitare- antreuÎn imediată apropiere de: parc, grădiniță, școală, cafenele. Acces facil la transportu

Яловены
37378088886
74 000 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Botanica Dacia Vă propunem spre vânzare acest apartament cu

Chișinău, Botanica Dacia Vă propunem spre vânzare acest apartament cu 4camere,sect. Botanica,bd. Dacia. Suprafața totală de 100mp. Compartimentat în: - 4 dormitoare; - bucătărie; - 2 blocuri sanitare; - 4 balcoane; - debara; În imediată apropiere de: parc, grădiniță, școală, cafenele. Acces facil la

Кишинёв
37378088886
238 898 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Suburbie, Condrița Extravilan Vă propunem spre vânzare această ...

Suburbie, Condrița Extravilan Vă propunem spre vânzare această casă,amplasată îns. Condrița.Suprafața totală de115mp + 7ari.Compartimentat în:- 3dormitoare;- living;- bucătărie;- 2 blocuri sanitare;În imediată apropiere de: parc, grădinița, școală, cafenele. Acces facil la transportul public în oric

Кишинёв
37378088886
175 000 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Ciocana Mircea Cel Batrin Vă propunem spre vânzare ...

Chișinău, Ciocana Mircea Cel Batrin Vă propunem spre vânzare acestapartament cu2camere și living,sect. Ciocana, Bd. Mircea cel Bătrâncu suprafața totalăde76mp.Compartimentat în: 2dormitoare, living, bucătărie, 1 bloc sanitar, antreu.Dotări și finisaje:* geamuri termopan;* varianta albă;* conectat la

Кишинёв
37378088886
95 900 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Ciocana Ginta Latina Vă propunem spre vânzare ...

Chișinău, Ciocana Ginta Latina Vă propunem spre vânzare acestapartamentcu3camere,sect. Ciocana, str. Ginta Latină,cu suprafața totalăde84 mp.Compartimentat în:3 dormitor, bucătărie, 2 blocuri sanitare,Dotări și finisaje:* Geamuri termopan;* Varianta sură;* Încălzire autonomă;* Conectat la toate comu

Кишинёв
37378088886
72 900 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Telecentru Pietrarilor Vă propunem spre vânzare ...

Chișinău, Telecentru Pietrarilor Vă propunem spre vânzare acestapartament cu2camere,sect. Telecentru, str. Pietrarilor,cu suprafața totalăde54mp.Compartimentat în:2dormitoare, bucătărie, 2 blocuri sanitare, balcon, antreu.Dotări și finisaje:* Geamuri termopan;* Reparație euro;* Conectat la toate com

Кишинёв
37378088886
130 000 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Ciocana Mircea Cel Batran Vă propunem spre vânzare ...

Chișinău, Ciocana Mircea Cel Batran Vă propunem spre vânzare acestapartament cu3camere,sect. Ciocana, str. Mircea cel Bătrân,suprafața totalăde91 mp.Compartimentat în:3 dormitoare, bucătărie, 2 blocuri sanitare, balcan, debara, antreu.Dotări și finisaje:* Geamuri termopan;* Reparație euro;* Mobilă/t

Кишинёв
37378088886
132 500 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Buiucani Ioana Radu Vă propunem spre vânzare ...

Chișinău, Buiucani Ioana Radu Vă propunem spre vânzare acestapartament cu2camere și living,sect. Buiucani, str. Ioana Radu,cu suprafața totalăde 88mp.Compartimentat în: 2 dormitoare, living, bucătărie, 2 blocuri sanitare, antreu.Dotări și finisaje:* geamuri termopan;* varianta albă;* încălzire auton

Кишинёв
37378088886
51 900 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Centru Mihail Lomonosov Vă propunem spre vânzare ...

Chișinău, Centru Mihail Lomonosov Vă propunem spre vânzare acestapartament cu1cameră și living,sect. Centru, str. Mihail Lomonosov,cu suprafața totalăde33mp.Compartimentat în:1 cameră, living, bucătărie, blocsanitar,antreu, balcon.Dotări și finisaje:* Geamuri termopan;* Reparație;* Conectat la toate

Кишинёв
37378088886
35 000 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Suburbie, Trușeni Extravilan Spre vânzare se oferă teren cu ...

Suburbie, Trușeni Extravilan Spre vânzare se oferă teren cu destinație agricolă, situat la prima linie încom. Trușeni.Suprafața totală30ari.* Zona ecologică* Toate comunicațiile în apropiere(M.C.). Telefon: 3737808888 Пригород, Трушены Екставилан Продается сельскохозяйственная земля, находящейсяв ко

Трушень
37378088886
407 400 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Chișinău, Botanica Tudor Strișca Vă propunem spre vânzare acest ...

Chișinău, Botanica Tudor Strișca Vă propunem spre vânzare acest apartament cu3camere + living,sect. Botanica,str. Tudor StrișcăExfactor Grup cu suprafața totală de153mp.Compartimentat în:- 3 dormitoare- living- bucătărie- garderobă- 2 blocuri sanitare-2 balcoaneÎn imediată apropiere de: parc, grădin

Кишинёв
37378088886
195 500 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Suburbie, Tohatin Extravilan Spre vânzare se oferă teren pentru ...

Suburbie, Tohatin Extravilan Spre vânzare se oferă teren pentru construcții, situat înTohatin, Extravilan.Suprafața totală99ari.* Toate comunicațiile în apropiere* Zonă ecologică* Prima linieZonă cu infrastructură dezvoltată și acces la tranport public în orice direcție!În apropiere de: magazin, sta

Тохатин
37378088886
7 000 €
в блокнот
26 Ноября 20:20

Suburbie, Budești Extravilan Spre vânzare se oferă teren agricol, ...

Suburbie, Budești Extravilan Spre vânzare se oferă teren agricol, situat înBudești, Extravilan.Suprafața totală18ari.* Toate comunicațiile în apropiere* Zonă ecologicăZonă cu infrastructură dezvoltată și acces la tranport public în orice direcție!În apropiere de: magazin, stație de transport, farmac

Будешть
37378088886
180 000 €
в блокнот
26 Ноября 20:19

71 m. p. Bloc nou. Lîngă parcul Valea Trandafirilor.

Apartament cu o suprafață de 71 mp, amplasat pe str. Trandafirilor 13/2, dezvoltător Urbanconstruct.

Compartimentat: antreu, dormitor, living, bucătăria, bloc sanitar generos, logie.

Apartamentul se prezintă cu euro reparație, mobilat și utilat cu toată tehnica necesară.

Facilitățile blocul

Кишинёв
373-79969789
400 Lei
в блокнот
26 Ноября 20:09

Vip bazin cald hidromasaj +25 sauna pe lemn biliard, tenis de masa

Vip bazin cald hidromasaj +25 sauna pe lemn biliard, tenis de masa 3 camera de odihna

Сауна на дровах (2 этажа), бассейн с джакузи, 3 комнаты отдыха, банкетный зал, бильярд, настольный теннис, кальян, караоке, лежанка, камин, мангал, терраса. Теплый бассейн 30 градусов

Ароматерапия и травяной

Кишинёв
373-79-683230
в блокнот
26 Ноября 20:05

Фирма ищет рабочих!!!!

Фирма ищет рабочих:
Сборщики от 8000 лей
Монтажники от 10000 лей

Должностные функции:
-Пунктуальность
-Исполнительность
График работы: понедельник - пятница (с 8.00 -17.00)
Полный соц. пакет.

Кишинёв
373-60-281188
в блокнот
26 Ноября 20:05

Снабженец на производство!!!

Фирме требуется снабженец на производство детских игровых площадок.
Снабженец-производственник детских площадок:
Должностные функции:
-Организовывать и отслеживать этапы производства продукции
-Следить за качеством продукции
Требование к кандидату:
-Коммуникабельность
-Пунктуальность
-ка

Кишинёв
373-60-281188
в блокнот
26 Ноября 19:55

Проверка смет

"Absolut Construct" поможет Вам произвести проверку сметной документации и анализ заложенных в нее расходов. Сотрудничество с нами позволит э

Кишинёв
373-69-212086
в блокнот
26 Ноября 19:53

REPARATIA MASINILOR de spalat de tot tipul la domiciliu Piese garantie

Срочный ремонт стиральных машин всех марок, пылесосов, электроплит, мелкой бытовой техники.
Бесплатный вызов и выезд в Кишинев и пригороды.
Запчасти- продажа.
Покупка и продажа машинок.
Оригинальные запчасти. Качество работы. 20 летний опыт.
Нормальные цены. Всегда сможем договориться.
З

Кишинёв
373-62-073900
2 000 Lei
в блокнот
26 Ноября 19:51

URGENT, Lenovo IdeaPad 310-15iap

URGENT, Vînd laptop stare bună, lucrează rapid.
ECRAN: HD (1366x768), diagonala 15.6”,
PROCESOR: Intel Pentium N4200,
MEMORIE: ram 8Gb, se mai poate de pus încă una,
MEMORIE: ssd 128Gb,
VIDEOCARTA DISCRETĂ: Radeon R5 M430 2Gb,
CONECȚIUNI: HDMI, Ethernet, Wifi, Bluetooth, 1x USB 3.0, 2x US

Кишинёв
373-69494972
в блокнот
26 Ноября 19:50

Работа в Германии. Склад METRO и EDEKA. Новая вакансия.

Работа для мужчин с паспортом RO — Возможности в Европе!

Предложение актуально для обладателей европейского паспорта!

Вакансии:

Работа на складах METRO
Работа на складах EDEKA

Предоставляемые условия:

Банковская карта
Официальный трудовой контракт
Обеспеченное проживание
Обес

Кишинёв
373-69-572999, 373-22-802804
в блокнот
26 Ноября 19:41

Менеджер по работе с клиентами в колл - центр!

Менеджер - Оператор по работе с клиентами в колл-центр!
Приглашаем активных, позитивных, целеустремлённых людей в наш дружный, теплый коллектив Альфа Лайн!
Офис расположен в удобном месте (ул. Албишоара, район АйсБраво).
Работа в колл - центре: продажа товаров различного направления. Официальное

Кишинёв
373-67575599
в блокнот
26 Ноября 19:41

Разнорабочие на пилораму! Чехия! 2 000 т. евро!

Приглашаем мужчин от 20 до 50 лет с паспортом ЕС на работу в город Hartmanice, возле Sushice. Работа на Пилораме: складывать доски с линии, или сбивать паллеты из досок. График работы: с 6 утра до 18 вечера, в субботу с 7 утра до 14 часов. Зарплата: от 1500 до 2000 евро нетто (на руки). Официальное

Кишинёв
373-67575599
1 €
в блокнот
26 Ноября 19:33

Муж на час мастер на час

Муж на час, мастер на час, ремонт сантехники, электрики, установка карнизов, ламината, ТВ кронштейнов, полок, шкафчиков, зеркал, стиральных машин, унитазов, ванны, установка и замена замков и дверей, сборка мебели и разные работы по дому. Вам нужно аккуратно и качественно, тогда звоните, с 8 до 21,

Кишинёв
373-67-734555
в блокнот
26 Ноября 19:30

Бригада. Отделка. Малярка. Ремонт, Строительство от А до Я! Крыши!

Отделка. Малярка. Ремонт и Строительство от А до Я под КЛЮЧ и РАЗНЫЕ работы и объекты: КРЫШИ (демонтаж, ремонт, замена, новые): кухни, ванны, прихожие, санузлы, балконы, комнаты, квартиры, дома, офисы, дачи, гаражи, пристройки, мансарды, террасы, навесы, беседки сараи, кафе, бутики, ларьки, отели, к

Кишинёв
373-79-743580
в блокнот
26 Ноября 19:30

Бригада! От А до Я! Крыши! Санузлы. Ванные. Кухни. Комнаты. Квартиры. Дачи.

БРИГАДА выполнит Ремонт и Строительство от А до Я под КЛЮЧ, КРЫШИ (Демонтаж. Замена. Ремонт, ПЕРЕДЕЛКА СТРОПИЛЬНОЙ СИСТЕМЫ старой кровли на НОВУЮ! НОВЫЕ КРЫШИ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ из РАЗЛИЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ+ МАНСАРДЫ! ): ванных, санузлы, кухонь, комнат, коридоров, балконов, квартир, офисов, дач, пристройки,

Кишинёв
373-79-743580
в блокнот
26 Ноября 19:30

Требуются грузчики!!!

Компании требуются:
Грузчики разнорабочие -ДЛЯ РАБОТЫ НА СТРОЙКЕ!!! Сформированные бригады - любой национальности для выполнения заказов.
График работы –
полная занятость!!!
Частичная занятость.
Ночных работ и работ по выход

Кишинёв
373-60-347879, 373-68-745417
в блокнот
26 Ноября 19:27

Бригада. Строительство! Крыши! Ремонт. От А до Я под Ключ! Отделка! Малярка!

БРИГАДА, РЕМОНТ и СТРОИТЕЛЬСТВО под КЛЮЧ, КРЫШИ ( ЛЮБОГО вида СЛОЖНОСТИ, из РАЗЛИЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ! ДЕМОНТАЖ,ЗАМЕНА,РЕМОНТ СТАРОЙ КРОВЛИ! РАЗНЫЕ ОБЪЕКТЫ: квартиры, дома, дачи, пристройки, мансарды, террасы, беседки, навесы, гаражи, сараи, офисы, кафе, заборы, коттеджи, подвалы, магазины, отели, бутики

Кишинёв
373-79-743580
в блокнот
26 Ноября 19:25

Ремонт и строительство от А до Я под Ключ! Крыши! Разные виды работ!

Ремонт и строительство от А до Я под КЛЮЧ, КРЫШИ и ОТДЕЛЬНЫЕ ОБЪЕКТЫ: ванные, кухни, санузлы, прихожие, балконы, комнаты, квартиры, офисы, дачи, пристройки, мансарды, террасы, навеcы, беседки, кафе, дома, гаражи, сараи, коттеджи, бутики, ларьки, магазины, рестораны, погреба, подвалы, заборы, подъезд

Кишинёв
373-68-763366
700 Lei
в блокнот
26 Ноября 19:20

Холодильник на запчасти Атлант

На фото есть его марка и состояние.. два года назад работал..сейчас не проверяли работает ещё или нет так как в помещение холодно и он не запустится

Бельцы
373-69547473
600 Lei
в блокнот
26 Ноября 19:19

Аренда квартир

Приму в трёх комнатную квартиру одного серьезного парня 600 леи в месяц предоплату за два месяца за первый и последний месяц звонить с 9 и до 1

Бельцы
373-62-188778
в блокнот
26 Ноября 19:12

Franta, Portugalia, Spania, Marea Britanie etc. Transport saptaminal.

RUTE REGULATE - SAPTAMINAL spre FRANTA, SPANIA, PORTUGALIA, MAREA BRITANIE etc

FRANTA - Strasbourg, Nancy, Metz, Reims, Paris
Perpignan, Narbonne, Beziers, Salon de Provence, Aix en Provence,  Montpellier, Nimes, Arles, Frejus, Antibes, Brignoles, Cannes, Nice

SPANIA - Figures, Gerona, Barcel

Кишинёв
373-78-255299, 49-911-39209833
в блокнот
26 Ноября 19:12

Bucuresti Romania 20.00. Zilnic. Transport de Pasageri.

REZERVARILE SE PRIMESC ZILNIC:
On-line (Mesaj) 24/7, Telefonic Zilnic 8:00-21:00

- TELEFON: +373/ 60 252 299
- WEB: www.germany.md (completeaza formularul de rezervare on-line pe sait)
- RETELE DE SOCIALIZARE:
www.facebook.com/www.germany.md
www.facebook.com/germany.md

Transport de

Кишинёв
373-60-252299
в блокнот
26 Ноября 19:12

Austria, Germania, Olanda, Belgia, Cehia, Elvetia etc

PORTALUL http://autocar.md/ OFERA TRANSPORT ZILNIC DE PASAGERI SI BAGAJE SPRE EUROPA - GERMANIA, BELGIA, OLANDA, AUSTRIA, CEHIA, LUXEMBURG, ELVETIA. SLOVACIA, UNGARIA ETC

GERMANIA - Bremen, Hamburg, München, Augsburg, Ulm, Stuttgart, Heilbronn, Mannheim, Nürnberg, Regensburg, Passau, Würzburg, Fr

Кишинёв
373-78-113659
в блокнот
26 Ноября 19:11

Germania, Olanda, Belgia, Austria, Cehia, Slovacia, Luxemburg, Elvetia

Transport de pasageri zilnic în EUROPA

Ruta MOLDOVA - GERMANIA -ГЕРМАНИЯ
Ruta MOLDOVA - OLANDA -ГОЛЛАНДИЯ
Ruta MOLDOVA - BELGIA -БЕЛЬГИЯ
Ruta MOLDOVA - AUSTRIA -АВСТРИЯ
Ruta MOLDOVA - CEHIA -ЧЕХИЯ
Ruta MOLDOVA - SLOVACIA -СЛОВАКИЯ
Ruta MOLDOVA - LUXEMBURG -ЛЮКСЕМБУРГ
Ruta MOLDOVA -

Кишинёв
373-68-444165, 31-20-8934299
в блокнот
26 Ноября 19:10

Крыши любой сложности+ Мансарды+ Стр. -во! Демонтаж, замена, ремонт крыш!

ЗИМОЙ и ЛЕТОМ ЧАСТНАЯ Бригада выполнит ДЕМОНТАЖ, ЗАМЕНУ, МОНТАЖ, РЕМОНТ, ПЕРЕДЕЛКУ стропильной системы старой кровли крыш на новое покрытие (ГОНТ, МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА, ПРОФНАСТИЛ, ГИБКАЯ и КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА, ШИФЕР, ОНДУЛИН, МЯГКАЯ... ), НОВЫЕ КРЫШИ любого вида СЛОЖНОСТИ.. +.. МАНСАРДЫ..+..СТРОИТЕ

Вадул-луй-Водэ
373-79-743580
в блокнот
26 Ноября 19:06

Ремонт окон дверей ПВХ- любой сложности. Ремонт москитных сеток.

РЕМОНТ ОКОН ДВЕРЕЙ ПВХ - любой сложности.
* замена фурнитуры (все работы производятся на дому);
* замена уплотнителя улучшающий прижим створки;
• замена "глухой" створки, на поворотную или поворотно-
откидную;
• переделка просто поворотной створки, на поворотно-
откидную;
• регулировка петель

Бельцы
373-68-032612
900 €
в блокнот
26 Ноября 19:06

Generator de urgență Kärcher 5KW PGG 6/1

Generator pe benzina de 5 kW, Kärcher Professional PGG 6/1, nou & nefolosit, in ambalaj original! Model Kärcher Professional PGG 6/1, putere max 5,5 kW, putere nominală 5,0 kW, 390 cm³, dimensiuni aprox. 74/71/67 cm, capacitate rezervor: aprox), clasa de protectie IP23, protectie ulei redus si supra

Унгень
40-745337786
в блокнот
26 Ноября 19:06

Английский язык

Даю уроки английского языка. Работаю как со взрослыми, так и с детьми. Преподаю на русском и румынском языках.
Помощь в выполнении домашнего задания.

Кишинёв
373-60566909
в блокнот
26 Ноября 19:05

Вывоз мусора и хлама, недорого!!!

Для нас нет ничего невозможного. Все будет сделано в лучшем виде: битый кирпич, обломки штукатурки и разный хлам будет аккуратно и быстро расфасован в мешки и вывезен, также, как старая и ненужная мебель или крупногабаритные вещи: неработающие холодильники, телевизоры и т. д.

Наша компания имеет

Кишинёв
373-78-539000, 373-79-661800
520 Lei
в блокнот
26 Ноября 19:04

Информация о продаже Рубин / Rubin.

Информация о продаже.
Натуральный драгоценный камень
Рубин / Ruby / Rubin.

Огранка "Круг".
Диаметр камней 5,37 - 5,53 мм.
Вес комплекта 2,0 карата.
Цена комплекта 520 леев.

Огранка "Квадрат".
Размеры камней 2,5*2,5 мм.
Вес комплекта 1,14 карата.
Цена комплекта 520 леев.

Кишинёв
373-78-867939
1 500 Lei
в блокнот
26 Ноября 19:01

Велотренажер

Велотренажер YOKE`N`ROLL 10 M-WAVE складной для 26-29" 5-659687.
Сделан из стали, складной, с эксцентриком, для колес 26-29", магнитный тормоз с дистанционным пятиступенчатым регулируемым усилием (крепление на руль), низкий уровень шума,
Цвет черный.

Кишинёв
373-79-589231
в блокнот
26 Ноября 19:00

Балконы Лоджии остекление расширение - под ключ.

Балконы, лоджии, веранды - остекление, расширение, усиление, утепление.
Реставрация обновление старых балконов.
Металлоконструкции, сварочные работы.
Бельевые кронштейны- В ПОДАРОК.
Демонтаж старой конструкции.
Металлопластиковые окна, балконные блоки - изготовление и монтаж.
Внутренние работы

Бельцы
373-68-032612
7 000 €
в блокнот
26 Ноября 19:00

Продается дом

Продам дом с большим участком. Дом 62м, имеет 2 большие комнаты, кухня коридор. Есть большой погреб, хоз постройки, летняя кухня. Участок 78 соток, есть скважина на участке. Реальному покупателю торг.

Теленешты
373-60021673
в блокнот
26 Ноября 19:00

REVOLUTION AUTO / лучшая вакансия для тебя!

Компания REVOLUTION AUTO проводит набор специалистов: мастер-приемщик, моторист, слесарь-ходовик, специалист по развал-схождению, автоэлектрик, электронщик, специалист по ремонту и заправке кондиционеров AC, шиномонтажник, специалист по ремонту КПП, специалист по ремонту рулевых реек, токарь, сварщи

Бельцы
373-69-026304, 373-69-160405
Загрузка...